报告题目：利用动态分离器自轧钢厂污水中分离轧钢皮来减低烧结过程中VOC的排放（in process separation ofmill scale from hot roll mill waste water for reduction of VOC emissions at asinter plant）
Dr.Naiyang Ma is currently a research scientist at ArcelorMittal Global R&D.His research interests are in general strategy of solid waste recycling ineconomic ways, influences of recycling on production, economy and environment,technologies of recycling industrial solid wastes, process optimization ofsteel production and sustainability of solid waste recycling. He pioneered thenovel recycling strategy-in-process separation of unwanted components fromsolid wastes using process excess energy. He was the first one who developed atechnology to produce clean mill scale, clean water and clean oil by dynamicseparation of mill scale from flume water toward zero wastes in the hot rollingprocess. He has had near 70 publications and three patents. In 2012, he wasawarded Association of Iron Steel Technology (AIST) Environmental TechnologyAward for Best Paper and Presentation. In 2015, he received American Iron andSteel Institute (AISI) Medal Finalist award.